40ème

40^ème anniversaire du jumelage

En 1970, 2 évènements ont marqué l’histoire de la France :

En premier la disparition du général Charles De Gaulle.

Le second évènement est plus local. Il concerne les habitants et les élus de Villeneuve la Guyard. Ceux-ci eurent en effet l’idée d’oublier les déchirements d’un passé encore trop présent dans les esprits pour concrétiser la réconciliation de 2 peuples. Ce jumelage entre une ville de Rhénanie-Palatinat et une ville de Bourgogne s’inscrivant parfaitement dans le cadre du jumelage opéré en 1962 entre ces 2 régions.

Le Dimanche matin 25 octobre 1970 à Villeneuve la Guyard, Messieurs Walter Freis, Freidrich Weinig et René Douet paraphèrent les documents et la charte unissant les 2 communes.

Les premières rencontres chargées en émotion laisseront pour les précurseurs des souvenirs riches et à tout jamais pour eux la fierté de revenir à des relations apaisées entre 2 peuples si proches. La découverte de l’autre, de son tissu familial ou social fut à chaque fois, malgré les difficultés linguistiques, source de plaisir, de joie et d’enrichissement. Les amitiés se créèrent pendant ces années de découverte dans l’esprit et le respect de la charte

Puis, afin de prévenir la lente érosion du système établi, liée aux  difficultés : usure, vieillissement, occupations autres, hasard de la vie, le sentiment de rencontres moins portées par la flamme initiale est apparue. En conséquence, au milieu des années 90, les 2 comités sentent  la nécessité de se tourner vers d’autres générations et en particulier les adolescents. Ces rencontres furent à chaque fois une satisfaction pour nous organisateurs et surtout de très grands moments pour tous les jeunes participants. Mais, ceux-ci, bien qu’enchantés de leurs séjours, repartent ensuite vers leurs occupations habituelles et aucun d’entre eux ne s’est intéressé au jumelage de façon durable.

Cette difficulté à rajeunir nos effectifs, jointe à la raréfaction du nombre de bénévoles, provoque aujourd’hui une grande difficulté pour les équipes des comités actuelles à simplement assurer les activités traditionnelles.

Le jumelage dans sa forme initiale est-il voué à péricliter ? La vie moderne, l’Europe et Schengen puis la monnaie unique ont grandement simplifié les échanges économiques. Heureusement des différences subsistent et subsisteront : La langue, les rythmes scolaires et familiaux, la table, l’engagement associatif. Et puis demeurent les amitiés profondes et durables nés au fil des années. Le jumelage n’est pas une habitude qui perdure parce que c’est la tradition. Non, le jumelage est une envie d’hommes et de femmes de rencontrer et de connaître des gens qui avec leurs différences nous enrichissent nous-mêmes. C’est un premier pas vers la tolérance et le respect de l’autre. Un pas très important au regard des conflits de ce début de millénaire.

(Propos tenus par le président du jumelage français le dimanche matin) 

Face à Bernkastel, de l'autre côté de la Moselle, se trouve Kues. L'Hospice St Nicolas y est un endroit magnifique. La chapelle et le cloître de cet ensemble gothique ainsi que la vie de  Nikolaus Krebs nous sont expliqués dans les 2 langues par Mme Schwartz.

La soirée se déroule à 10km de Bernkastel-Kues dans le cadre extraordinaire de Kloster-Machern. C'est là que notre maire Dominique Bourreau et Sophie Canler adjointe chargée des associations nous rejoignent. Ambiance très réussie, gentillesse du service. Merci à nos partenaires pour leurs choix judicieux.

Le dimanche matin est l'instant officiel du 40ème : discours brefs, vin d'honneur, remises de cadeaux et hommage particulier aux fondateurs du jumelage.

L'arbre planté à Thalfang au moment de la genèse du jumelage ayant disparu, notre choix s'est révélé extrêmement judicieux !